泰语等级水平考试(CUTFL)和美国英语托福考试(TOFEL)、汉语水平考试(HSK)一样,是由泰国正式认定的检测泰语水平的一种考试制度。
【考试科普】
朱拉隆功大学是泰国历史悠久的著名高等学府,其“诗琳通泰语中心”是泰国教育界公认的权威机构。“朱拉隆功大学泰语作为外语能力测试”(Chulalongkorn University Proficiency Test of Thai as a Foreign Language,即CUTFL,简称“泰语等级水平考试”),是一种考查泰语学习者语言综合能力的考试,所有考官均来自朱拉隆功大学诗琳通泰语中心。考试类型分为口语测试、写作、听力测试和阅读考试四项。其中,仅口语就需同考官直接对话40分钟。考试合格后,由泰国朱拉隆功大学诗琳通泰语中心颁发泰国教育部承认的证书,以证明持证者具备从事泰语方面的研究和相关工作、泰语教学以及中国学生留学泰国的资格。目前需要CUTFL成绩的机构有泰国各教育机构、世界各地的泰国国家机关和世界各地的泰资公司。CUTFL推出以来受到广大泰语学习者的欢迎。
【考试对象】
各大专院校学习泰语的本科生和研究生,各职业外语学校学习泰语的在校学生,以及通过私人教学或自学泰语,并有志于到泰国留学、工作的有志之士。
【考试内容】
听力:ทดสอบทักษะการฟัง
阅读:ทดสอบทักษะการอ่าน
写作:ทดสอบทักษะการเขียน
口语:ทดสอบทักษะการพูด
一、听力部分
在CUTFL水平考试中,所有部分的试题都是从易到难,涵盖的内容很广泛,包括了日常生活、泰国俚俗语、泰国文化和风俗习惯等。对于想考高分的同学来说,对泰语以及泰国的知识是需要去充分掌握的。
首先来说一下听力部分,一共有50道题,大概8篇左右的听力材料,没有题目。题目是在听力里的内容,在播放听力材料时,答案也会念一遍。越往后的听力材料时间越长,需要大家听出的内容也会越多。
二、阅读部分
一共8篇文章,时间是一小时完成,到时间会把试卷收走,所以对大家的泛读能力有要求。同样是由易到难,越往后材料越长。这里有一个小技巧,到后面的长材料,大家可以先读题目根据题目直接去文章找答案,如果是仔细阅读了,再去看问题再找答案的话,时间是绝对来不及的。
三、写作部分
这部分的内容,就对大家的泰语语法有一定的要求,词汇的掌握也有要求。大家可以先梳理一个提纲再开始动笔。
四、口语部分
这部分内容,是现场抽题,然后给时间准备,开始演讲自己所准备的内容,准备充分的话这部分内容是比较容易的,特别是有泰国留学生活经验的同学。
【等级评定】
特优级Chula Distinguished
优秀级Chula Superior
良好级Chula Advanced
中级Chula Intermediate
初级Chula Novice
【报名费用】
考试费用:1000元/人
报名费:80元/人
在校学生可凭学生证优惠至650元/人,优惠的350元由泰国朱拉隆功大学诗琳通泰文中心以及泰国相关部门赞助。CUTFL考试证书是英文版证书,如要多加一份泰文版证书,需多缴20元的泰语版证书费。
【报名方式】
1.考生直接登录云南大学泰国研究中心网站下载报名表,填写报名信息。
2.填好的报名表及电子版证件照发至泰国研究中心公众邮箱,中心收到报名表后会第一时间审核回复,并告知缴费流程。
【考试时间】
时间:每年两次。